本文へスキップ
一般

arm out of sleeve

片袖を脱いだ状態

かたそでをぬいだじょうたい

上着の袖から片腕だけを抜いた着方。肩が片方はだけ、空になった袖が体の横に垂れる。

使いどころ: 着崩し表現に。和装の肌脱ぎとは別タグ扱い

別名・表記ゆれ

英語エイリアス(このタグに自動変換される)

  • arm in one sleeve
  • single unworn sleeve

混同しやすいタグ

  • 一般

    着物の片袖を抜いて上半身の片側をはだけた姿。弓道の所作として有名で、全部脱ぐ状態とは別物。

    4.2k
  • 一般
    jacket on shoulders 肩掛けジャケット

    袖を通さず肩に羽織っただけのジャケット。袖がだらんと垂れ、マントのように背中を覆う。

    34k

同じ分類のタグ 動作

  • 一般
    hands in opposite sleeves 袖に手を入れる

    左右の広い袖にそれぞれ反対の手を入れて腕を組む姿勢。和装や中華風の落ち着いた立ち姿になる。

    4.5k
  • 一般
    pinching sleeves 袖口をつまむ

    自分の袖の先を指でつまんで押さえる仕草。長い袖が手にかかる、控えめで可憐な手元になる。

    2.2k
  • 一般
    grabbing another's sleeve 相手の袖を掴む

    相手の服の袖口を指先で掴んで引く仕草。控えめに気を引く、可憐な印象の構図になる。

    1.6k
  • 一般
    rolling sleeves up 袖をまくる

    服の袖を腕まくりしている最中の動作。前腕が露わになり、やる気や気合いが伝わる絵になる。

    231

Danbooru の英語定義

A sleeved top, such as a shirt or jacket, worn with one arm outside of the sleeves. Use hadanugi dousa with a kimono if the "sleeve" part is strapped to the waist. One arm out of sleeve is called kata-hada while both arms out of sleeves is called moro-hada. Use jacket on shoulders or coat on shoulders if both arms are outside the sleeves. Use single sleeve if the garment only has one sleeve.