着物の帯締めに通して前面に飾る小さな装身具。帯の中央にワンポイントの輝きが入る。
使いどころ: 着物・和装のディテール補強に。kimono と併用
別名・表記ゆれ
日本語(Danbooru登録)
- おびどめ
混同しやすいタグ
同じ分類のタグ 部位別 › 胴体
Danbooru の英語定義
A decorative jewelry accessory worn on the front of a kimono's obi sash. It can be made of wood, ceramic, resin, mother-of-pearl, or precious metals, and often features designs such as flowers, small objects, or animals. It is secured by sliding it onto the obijime (cord) that holds the obi together. When an obijime is made specifically to be worn with obidome, it will be thinner and flatter than average, and known as sanbu-himo. These are generally the only jewelry that is acceptable to wear with kimono (other than a wedding band or tasteful watch).