中国圏で祝儀を包む赤い小さな封筒。金色の模様入りで、旧正月に手渡される場面が多い。
使いどころ: 春節や中華モチーフの小物に。旧正月タグと併用。
別名・表記ゆれ
英語エイリアス(このタグに自動変換される)
- angpao
- lai see
- red envelope
- red packet
混同しやすいタグ
同じ分類のタグ 行事関連タグ › 春節
Danbooru の英語定義
A monetary gift given in Chinese and other Asian societies, usually during holidays (especially Chinese New Year) or on special occasions, such as births or weddings. Often presented in a small decorative envelope, often red with gold accents, symbolizing luck and wealth and prompting its common English name of the "red envelope". It may be depicted in artwork as a symbol of good fortune, prosperity, or festive themes. It could be shown being exchanged between characters, held in their hands, or featured as part of a cultural or holiday-themed scene.