画面内の文字が古代テュルク語のルーン風文字で書かれている状態。石碑の刻文のような表現になる。 使いどころ: 古代・異国風の文字演出に。作例1件と極めて少ない。 同じ分類のタグ 言語 › チュルク系言語 一般 turkish text トルコ語の文字 画面内にトルコ語の文章が書かれている状態。看板やセリフがトルコ語表記になる。 31 一般 kazakh text カザフ語のテキスト 画面内の文字がカザフ語で書かれている状態。キリル文字を基にした独特の綴りが並ぶ。 27 一般 kyrgyz text キルギス語の文字 キリル文字で表記されたキルギス語が画面に入る。看板や吹き出しの文字として描かれる。 5 一般 uzbek text ウズベク語の文字 ウズベク語で書かれた文字が画像内に写る。現在はラテン文字表記が主流で、キリル文字が混ざることもある。 3 一般 azerbaijani text アゼルバイジャン語の文章 アゼルバイジャンの公用語。トルコ語に近いラテン文字の文が、看板や台詞として画面に入る。 2 一般 tatar text タタール語の文章 ロシア・タタールスタン共和国の言語。キリル文字で書かれた文が画面に描き込まれる。 2